Gira X1 v1: configuración/puesta en servicio y funciones de mantenimiento
Interfaz de datos de IP/intercomunicación Gira v1: configuración/puesta en servicio y funciones de mantenimiento
Sistema de seguridad Alarm Connect de Gira v1: configuración/puesta en servicio y funciones de mantenimiento
Módulo lógico Gira v1: funciones de mantenimiento
Gira L1 v2: configuración/puesta en servicio y funciones de mantenimiento
Gira G1 v1: funciones de mantenimiento
Gira KNX, router IP v2: Actualización de firmware
Gira KNX, router IP v3: funciones de mantenimiento
Gira S1: funciones de mantenimiento
Por funciones de mantenimiento se entienden la actualización del firmware, el reinicio y el restablecimiento de los valores de fábrica que se ejecutan a través del centro de mantenimiento (menú GPA -> Mantenimiento y actualización).
Novedades de GPA v4.1
En la administración de usuarios se pueden habilitar funciones de visualización de Gira X1 para usuarios individuales. En la configuración estándar, los nuevos usuarios pueden ver todas las funciones de la aplicación Smart Home.
Los símbolos y las designaciones de salas y de funciones que se hayan modificado con la aplicación Gira Smart Home se muestran en el GPA cuando se lee el proyecto.
Desde el área de propiedades del dispositivo se puede pasar directamente a la administración del firmware.
Errores subsanados en GPA v4.1
Proyecto Gira X1: Si en el proyecto se utilizaba la función de juego de escenarios para acceder a un escenario y esta función de juego de escenarios a través de la aplicación Smart Home incluía un temporizador, se perdía la información de este temporizador y por lo tanto las horas de conmutación en cuanto se realizaba una nueva puesta en servicio mediante GPA, aunque se hubiera seleccionado la opción "Aplicar cambios de dispositivo".
La llamada de ayuda con F1 no funcionaba en las vistas del sistema de seguridad.
El GPA se cerraba involuntariamente si un componente del sistema de seguridad no contenía un ID de hardware y se iniciaba la función de documentación.
Si se utilizaban diéresis en nombres largos de componentes de seguridad, en ocasiones la central de alarmas rechazaba el proyecto con un mensaje de error.
La denominación "Objeto de conmutación" en el módulo lógico de control del tabique de separación se ha cambiado a "Entrada"..
Asistencia
OpenVPN y DHCP
La función OpenVPN en Gira X1 solo funciona en combinación con DHCP. En la red debe haber un servidor DHCP y la red del Gira X1 debe inicializarse a través del DHCP y no mediante configuración de IP estática. Esto es necesario para que el servidor OpenVPN pueda asignar una dirección IP a los clientes que se conecten. Si desea usar el Gira X1 siempre con una dirección IP fija, por regla general existe la posibilidad de configurar el servidor DHCP (en la mayoría de los casos es parte del router de Internet) de forma que este siempre asigne al Gira X1 la misma dirección IP.
Gira X1/L1: guardar datos remanentes
El módulo lógico guarda los datos remanentes cada 15 minutos. Dentro de este intervalo de tiempo pueden perderse datos en caso de caída de la tensión.
Gira X1/L1: la adjudicación de la dirección física requiere la descarga de la aplicación
El Gira X1/L1 ofrece varias direcciones físicas. En la programación de la dirección física dentro del ETS únicamente se asume la dirección del dispositivo. Las direcciones adicionales se asumen después de la descarga del programa de aplicación.
Gira X1/L1: retardo único en el primer evento
Tras la descarga del proyecto, Gira X1/L1 reacciona al primer evento con un retardo de aprox. 1 segundo.
Puntos de datos variables en la simulación
Los valores que se escriben en el modo de simulación en un punto de datos de variables no se transmiten. Esto afecta únicamente a la simulación. Como es de esperar, en el módulo lógico operan los puntos de datos de variables.
No se puede añadir el archivo de firmware
Si en la agregación de un archivo de firmware aparece el error de que no se trata de un archivo de firmware válido, pueden existir varias causas y el error se puede solucionar de la siguiente manera:
No se trata de un archivo de firmware oficial o el archivo se descargó de forma incompleta o errónea: En este caso, vuelva a cargar el archivo de firmware desde https://download.gira.de.
No están instaladas todas las actualizaciones de Windows necesarias. En este caso, instale esta actualización manualmente: https://www.microsoft.com/net/download/dotnet-framework-runtime/net462
Al hacer clic en “Aceptar todo”, acepta que Gira utilice cookies y tecnologías similares y que someta a tratamiento sus datos de uso del sitio web para mejorar este sitio web, así como para crear su perfil de usuario y mostrarle publicidad personalizada. Tenga en cuenta que Gira también comparte información sobre su uso del sitio web con empresas colaboradoras proveedoras de medios sociales, publicidad y análisis.
También consiente que Gira y otros terceros procesen los datos de uso del sitio web en los denominados terceros países no seguros fuera del EEE para estos fines, aunque no se garantice a este respecto un nivel de protección de datos comparable al de la legislación de la UE. Entre otras cosas, existe el riesgo de que las autoridades de dichos países puedan acceder a los datos procesados y de que se restrinjan o anulen los derechos de los interesados.
Puede cambiar la configuración en cualquier momento haciendo clic en el enlace "Configuración de cookies" situado en la parte inferior de cualquier página. También puede revocar su consentimiento en cualquier momento con efecto futuro.
Todas las cookies que necesitamos para poder mostrarle la página.
Fines del tratamiento de datos:
Sitio web para clientes particulares: Uso de todas las funciones del sitio basadas en la sesión
Sitio web para empresas: Autenticación, preferencias y almacenamiento en caché de los datos introducidos por el usuario
Categorías de datos personales:
Sitio web para clientes particulares: Dirección IP, duración de la sesión, navegador utilizado, terminal
Sitio web para empresas: Ajustes predeterminados y preferencias. Incluido nombre, dirección y correo electrónico si se rellena un formulario de contacto. (Para reutilizar con otro formulario dentro de la misma sesión), dirección IP (anonimizada)
Base jurídica e intereses legítimos perseguidos, si procede:
Artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD
Intereses legítimos perseguidos: Véanse los fines del tratamiento de datos
Receptor:Departamentos internos, en la medida en que el acceso sea necesario para el ejercicio de sus funciones
Transferencia a terceros países:Ninguno
Duración de la cookie:
Almacenamiento de los datos mientras dure la sesión hasta que se cierre el navegador
Momento de almacenamiento: Al cargar la página
Fines del tratamiento de datos:Sirve para mantener el estado de la configuración del Home Assistant en el ámbito de la utilización del Gira Home Assistant.
Categorías de datos personales:Dirección IP, ID de la configuración. La identificación de la persona solo es posible cuando se completa la configuración (usuario seleccionado y datos introducidos)
Base jurídica e intereses legítimos perseguidos, si procede:
Artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD
Intereses legítimos perseguidos: Véanse los fines del tratamiento de datos
Receptor:Departamentos internos, en la medida en que el acceso sea necesario para el ejercicio de sus funciones
Transferencia a terceros países:Ninguno
Duración de la cookie:Duración de la sesión
Fines del tratamiento de datos:Autenticación en el portal de dispositivos de Gira (portal SDA)
Categorías de datos personales:Dirección IP (anonimizada)
Base jurídica e intereses legítimos perseguidos, si procede:Artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD
Receptor:
Departamentos internos, en la medida en que el acceso sea necesario para el ejercicio de sus funciones
ISE Individuelle Software und Elektronik GmbH
Transferencia a terceros países:Ninguno
Duración de la cookie:Duración de la sesión
Fines del tratamiento de datos:Optimización del sitio web para diferentes tipos de navegadores
Categorías de datos personales:Dirección IP, duración de la sesión, navegador utilizado, terminal
Base jurídica e intereses legítimos perseguidos, si procede:Artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD
Receptor:Departamentos internos, en la medida en que el acceso sea necesario para el ejercicio de sus funciones
Transferencia a terceros países:Ninguno
Duración de la cookie:Duración de la sesión
Fines del tratamiento de datos:Protección contra la secuencia de comandos en sitios cruzados
Categorías de datos personales:Dirección IP, duración de la sesión, navegador utilizado, terminal
Base jurídica e intereses legítimos perseguidos, si procede:Artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD
Receptor:Departamentos internos, en la medida en que el acceso sea necesario para el ejercicio de sus funciones
Transferencia a terceros países:Ninguno
Duración de la cookie:2 horas
Fines del tratamiento de datos:Transmisión de la función de registro para mostrar información y servicios relevantes
Categorías de datos personales:Dirección IP (anonimizada), clasificación del grupo objetivo (contratista/usuario final, comercio especializado, planificador, mayorista, arquitecto)
Base jurídica e intereses legítimos perseguidos, si procede:
Uso del servicio: Artículo 25, apartado 1, pág. 1 TTDSG (Ley Alemana de regulación de la protección de datos y privacidad en telecomunicaciones y medios)
Artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD
Intereses legítimos perseguidos: Véanse los fines del tratamiento de datos
Receptor:Departamentos internos, en la medida en que el acceso sea necesario para el ejercicio de sus funciones
Transferencia a terceros países:Ninguno
Duración de la cookie:6 meses
Uso de cookies y tecnologías similares para mejorar nuestro sitio web y nuestras ofertas.
Fines del tratamiento de datos:Análisis estadístico del uso del sitio web
Categorías de datos personales:Dirección IP (anonimizada/abreviada), región aproximada del visitante, navegador y complementos utilizados, configuración del idioma del navegador, hora de visualización de la página, tiempo de carga, sistema operativo, tamaño de la pantalla, página de referencia, hora de visitas anteriores, número de visitas
Base jurídica e intereses legítimos perseguidos, si procede:
Uso del servicio: Artículo 25, apartado 1, pág. 1 TTDSG (Ley Alemana de regulación de la protección de datos y privacidad en telecomunicaciones y medios)
Tratamiento posterior de los datos personales: Artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD
Receptor:Departamentos internos, en la medida en que el acceso sea necesario para el ejercicio de sus funciones
Transferencia a terceros países:Ninguno
Duración de la cookie:
12 meses
Momento de almacenamiento: Tras el consentimiento
Fines del tratamiento de datos:Verificación de si la entrada de datos en los sitios web la realiza un humano o un programa automatizado
Categorías de datos personales:
Sitio web para clientes particulares: Dirección IP (anonimizada), tiempo de permanencia del visitante en el sitio web, movimientos del ratón realizados por el usuario
Sitio web para empresas: Dirección IP (anonimizada), tiempo de permanencia del visitante en el sitio web, movimientos del ratón realizados por el usuario, fecha y hora de la visita al sitio web en cuestión, dirección de Internet o URL del sitio web al que se ha accedido
Base jurídica e intereses legítimos perseguidos, si procede:
Uso del servicio: Artículo 25, apartado 1, pág. 1 TTDSG (Ley Alemana de regulación de la protección de datos y privacidad en telecomunicaciones y medios)
Tratamiento posterior de los datos personales: Artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD
Receptor:
Departamentos internos, en la medida en que el acceso sea necesario para el ejercicio de sus funciones
Google Ireland Ltd, Google LLC (EE. UU.)
Transferencia a terceros países:
Tercer país: EE. UU.
Decisión de adecuación/garantías/exención pertinente: Cláusulas contractuales estándar, se puede solicitar una copia al contacto especificado en el punto 1, consentimiento según el artículo 49, apartado 1, letra a) del RGPD
Duración de la cookie:12 meses
Fines del tratamiento de datos:Análisis del uso del sitio web. Entre otros, Google Analytics examina el origen de los visitantes y el tiempo que permanecen en las páginas individuales y, por lo tanto, permite optimizar mejor las páginas y las funciones.
Categorías de datos personales:Ubicación, hora o frecuencia de las visitas a nuestro sitio web, dirección IP (anonimizada)
Base jurídica e intereses legítimos perseguidos, si procede:
Uso del servicio: Artículo 25, apartado 1, pág. 1 TTDSG (Ley Alemana de regulación de la protección de datos y privacidad en telecomunicaciones y medios)
Tratamiento posterior de los datos personales: Artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD
Receptor:
Departamentos internos, en la medida en que el acceso sea necesario para el ejercicio de sus funciones
Google Ireland Ltd, Google LLC (EE. UU.)
Transferencia a terceros países:
Tercer país: EE. UU.
Decisión de adecuación/garantías/exención pertinente: Cláusulas contractuales estándar, se puede solicitar una copia al contacto especificado en el punto 1, consentimiento según el artículo 49, apartado 1, letra a) del RGPD
Duración de la cookie:14 meses
Fines del tratamiento de datos:Administración de las etiquetas del sitio web a través de una interfaz
Categorías de datos personales:Dirección IP (anonimizada)
Base jurídica e intereses legítimos perseguidos, si procede:
Uso del servicio: Artículo 25, apartado 1, pág. 1 TTDSG (Ley Alemana de regulación de la protección de datos y privacidad en telecomunicaciones y medios)
Tratamiento posterior de los datos personales: Artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD
Receptor:
Departamentos internos, en la medida en que el acceso sea necesario para el ejercicio de sus funciones
Google Ireland Ltd, Google LLC (EE. UU.)
Transferencia a terceros países:
Tercer país: EE. UU.
Decisión de adecuación/garantías/exención pertinente: Cláusulas contractuales estándar, se puede solicitar una copia al contacto especificado en el punto 1, consentimiento según el artículo 49, apartado 1, letra a) del RGPD
Duración de la cookie:14 meses
Fines del tratamiento de datos:Visualización de vídeos
Categorías de datos personales:
Sitio web para clientes particulares: Dirección IP (anonimizada), tiempo de permanencia del visitante en el sitio web, movimientos del ratón realizados por el usuario
Sitio web para empresas: Dirección IP (anonimizada), tiempo de permanencia del visitante en el sitio web, movimientos del ratón realizados por el usuario, fecha y hora de la visita al sitio web en cuestión, dirección de Internet o URL del sitio web al que se ha accedido
Base jurídica e intereses legítimos perseguidos, si procede:
Uso del servicio: Artículo 25, apartado 1, pág. 1 TTDSG (Ley Alemana de regulación de la protección de datos y privacidad en telecomunicaciones y medios)
Tratamiento posterior de los datos personales: Artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD
Receptor:Vimeo, LLC (EE. UU.)
Transferencia a terceros países:
Tercer país: EE. UU.
Decisión de adecuación/garantías/exención pertinente: Cláusulas contractuales estándar, se puede solicitar una copia al contacto especificado en el punto 1, consentimiento según el artículo 49, apartado 1, letra a) del RGPD
Duración de la cookie:Más de 12 meses
Fines del tratamiento de datos:Hotjar nos permite crear una especie de mapa de calor de páginas seleccionadas. Esto nos permite ver cómo se mueven los usuarios por el sitio. Podemos ver dónde hacen clic, hasta dónde se desplazan y cómo se mueven por la página.
Categorías de datos personales:- Dirección IP, mapas de calor de uso
Base jurídica e intereses legítimos perseguidos, si procede:
Uso del servicio: Artículo 25, apartado 1, pág. 1 TTDSG (Ley Alemana de regulación de la protección de datos y privacidad en telecomunicaciones y medios)
Tratamiento posterior de los datos personales: Artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD
Receptor:
Departamentos internos, en la medida en que el acceso sea necesario para el ejercicio de sus funciones
Hotjar Ltd.
Transferencia a terceros países:Ninguno
Duración de la cookie:12 meses
Fines del tratamiento de datos:Visualización de vídeos
Categorías de datos personales:Dirección IP, fecha y hora y la página web visitada
Base jurídica e intereses legítimos perseguidos, si procede:
Uso del servicio: Artículo 25, apartado 1, pág. 1 TTDSG (Ley Alemana de regulación de la protección de datos y privacidad en telecomunicaciones y medios)
Tratamiento posterior de los datos personales: Artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD
Receptor:Google Ireland Ltd, Google LLC (EE. UU.)
Transferencia a terceros países:
Tercer país: EE. UU.
Decisión de adecuación/garantías/exención pertinente: Cláusulas contractuales estándar, se puede solicitar una copia al contacto especificado en el punto 1, consentimiento según el artículo 49, apartado 1, letra a) del RGPD
Duración de la cookie:Más de 12 meses
Fines del tratamiento de datos:Visualización de mapas interactivos
Categorías de datos personales:Dirección IP (anonimizada), fecha y hora de la visita al sitio web correspondiente, dirección de Internet o URL del sitio web consultado
Base jurídica e intereses legítimos perseguidos, si procede:
Uso del servicio: Artículo 25, apartado 1, pág. 1 TTDSG (Ley Alemana de regulación de la protección de datos y privacidad en telecomunicaciones y medios)
Tratamiento posterior de los datos personales: Artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD
Receptor:Google Ireland Ltd, Google LLC (EE. UU.)
Transferencia a terceros países:
Tercer país: EE. UU.
Decisión de adecuación/garantías/exención pertinente: Cláusulas contractuales estándar, se puede solicitar una copia al contacto especificado en el punto 1, consentimiento según el artículo 49, apartado 1, letra a) del RGPD
Duración de la cookie:12 meses
Para poder detectar sus intereses y mostrarle productos acordes con ellos.
Fines del tratamiento de datos:Con Doubleclick se pueden activar y gestionar anuncios en un sitio web. El operador controla cuándo, dónde y con qué frecuencia deben aparecer a través de las campañas del operador.
Categorías de datos personales:Dirección IP (anonimizada)
Base jurídica e intereses legítimos perseguidos, si procede:
Uso del servicio: Artículo 25, apartado 1, pág. 1 TTDSG (Ley Alemana de regulación de la protección de datos y privacidad en telecomunicaciones y medios)
Tratamiento posterior de los datos personales: Artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD
Receptor:
Departamentos internos, en la medida en que el acceso sea necesario para el ejercicio de sus funciones
Google Ireland Ltd, Google LLC (EE. UU.)
Transferencia a terceros países:
Tercer país: EE. UU.
Decisión de adecuación/garantías/exención pertinente: Cláusulas contractuales estándar, se puede solicitar una copia al contacto especificado en el punto 1, consentimiento según el artículo 49, apartado 1, letra a) del RGPD
Duración de la cookie:14 meses
Fines del tratamiento de datos:El seguimiento del uso de las ofertas de Gira permite digitalizar y automatizar los procesos de marketing y venta de Gira. La segmentación de los suscriptores/visitantes del sitio web permite proporcionar información más específica e individualizada. Una mayor atención puede aumentar las actividades de seguimiento y también lograr una mayor satisfacción del cliente.
Categorías de datos personales:Fecha y hora, tipo (objeto, por ejemplo, eMailing, LeadPage), página de referencia del navegador, agente de usuario, ID de enlace (opcional), ID de objeto, información opcional dependiente del objeto, parámetros individuales de transferencia, coordenadas geográficas o, alternativamente, coordenadas geográficas basadas en la IP (para formularios con entrada de direcciones) a través de Locr GmbH (registro de direcciones postales sin nombre y apellidos) con ubicación del servidor en Alemania
Base jurídica e intereses legítimos perseguidos, si procede:
Uso del servicio: Artículo 25, apartado 1, pág. 1 TTDSG (Ley Alemana de regulación de la protección de datos y privacidad en telecomunicaciones y medios)
Tratamiento posterior de los datos personales: Artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD
Receptor:
Departamentos internos, en la medida en que el acceso sea necesario para el ejercicio de sus funciones
SC Networks GmbH
Transferencia a terceros países:Ninguno
Duración de la cookie:12 meses
Fines del tratamiento de datos:Análisis del uso del sitio web, medición del éxito de las campañas
Categorías de datos personales:Dirección IP, información del navegador, sitio web visitado, fecha y hora de la visita, información del dispositivo, datos de uso, ruta de clics, ubicación geográfica
Base jurídica e intereses legítimos perseguidos, si procede:
Uso del servicio: Artículo 25, apartado 1, pág. 1 TTDSG (Ley Alemana de regulación de la protección de datos y privacidad en telecomunicaciones y medios)
Tratamiento posterior de los datos personales: Artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD
Receptor:
Departamentos internos, en la medida en que el acceso sea necesario para el ejercicio de sus funciones
Meta Platforms Ireland Ltd., Meta Platforms, Inc. (EE. UU.)
Transferencia a terceros países:
Tercer país: EE. UU.
Decisión de adecuación/garantías/exención pertinente: Cláusulas contractuales estándar, se puede solicitar una copia al contacto especificado en el punto 1, consentimiento según el artículo 49, apartado 1, letra a) del RGPD
Duración de la cookie:90 días
Fines del tratamiento de datos:Análisis del uso del sitio web, medición del éxito de las campañas
Categorías de datos personales:Dirección IP, información del navegador, sitio web visitado, fecha y hora de la visita, información del dispositivo, datos de uso, ruta de clics, ubicación geográfica
Base jurídica e intereses legítimos perseguidos, si procede:
Uso del servicio: Artículo 25, apartado 1, pág. 1 TTDSG (Ley Alemana de regulación de la protección de datos y privacidad en telecomunicaciones y medios)
Tratamiento posterior de los datos personales: Artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD
Receptor:
Departamentos internos, en la medida en que el acceso sea necesario para el ejercicio de sus funciones
Pinterest, Inc. (EE. UU.)
Transferencia a terceros países:
Tercer país: EE. UU.
Decisión de adecuación/garantías/exención pertinente: Cláusulas contractuales estándar, se puede solicitar una copia al contacto especificado en el punto 1, consentimiento según el artículo 49, apartado 1, letra a) del RGPD
Duración de la cookie:12 meses
Fines del tratamiento de datos:Análisis del uso del sitio web, uso de esta información para la aparición de anuncios según las necesidades en LinkedIn (retargeting)
Categorías de datos personales:Propiedades del dispositivo y del navegador, dirección IP, URL de referencia y marcas de tiempo
Base jurídica e intereses legítimos perseguidos, si procede:
Uso del servicio: Artículo 25, apartado 1, pág. 1 TTDSG (Ley Alemana de regulación de la protección de datos y privacidad en telecomunicaciones y medios)
Tratamiento posterior de los datos personales: Artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD
Receptor:
Departamentos internos, en la medida en que el acceso sea necesario para el ejercicio de sus funciones
LinkedIn Ireland Unlimited Company
Transferencia a terceros países:No transferimos sus datos personales a terceros países. Para obtener información sobre la transferencia de sus datos personales a terceros países por parte de LinkedIn, puede consultar su política de privacidad: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
Duración de la cookie:12 meses
Fines del tratamiento de datos:Análisis del uso del sitio web, medición del éxito de las campañas. Google Ads utiliza los datos para publicar anuncios de Gira en sitios web, plataformas de medios sociales, resultados de búsqueda y otras plataformas digitales, así como para medir el éxito de las campañas publicitarias.
Categorías de datos personales:Dirección IP, información del navegador, sitio web visitado, fecha y hora de la visita, información del dispositivo, datos de uso, ruta de clics, ubicación geográfica
Base jurídica e intereses legítimos perseguidos, si procede:
Uso del servicio: Artículo 25, apartado 1, pág. 1 TTDSG (Ley Alemana de regulación de la protección de datos y privacidad en telecomunicaciones y medios)
Tratamiento posterior de los datos personales: Artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD
Receptor:
Departamentos internos, en la medida en que el acceso sea necesario para el ejercicio de sus funciones
Google Ireland Ltd, Google LLC (EE. UU.)
Transferencia a terceros países:
Tercer país: EE. UU.
Decisión de adecuación/garantías/exención pertinente: Cláusulas contractuales estándar, se puede solicitar una copia al contacto especificado en el punto 1, consentimiento según el artículo 49, apartado 1, letra a) del RGPD
